Всё о культуре исторической памяти в России и за рубежом

Человек в истории.
Россия — ХХ век

«Если мы хотим прочесть страницы истории, а не бежать от неё, нам надлежит признать, что у прошедших событий могли быть альтернативы». Сидни Хук
Поделиться цитатой
13 ноября 2015

Программа T-4: пролог к Холокосту

Перевод
Источник: Госархив Мюнхена
Больничная карты Розы Хехрингер. Источник: Госархив Мюнхена

75 лет назад, 20 сентября 1940 года произошло первое массовое убийство Холокоста – коллективная «эвтаназия» душевнобольных пациентов в Хархайме. Мы публикуем перевод статьи об этом событии, вышедшей в издании «Jüdishe Allgemeine».
 

Автор: HELMUT REISTER

Одна из особенно мрачных глав в истории национал-социализма разыгралась 75 лет назад, 20 сентября 1940 года в пригороде Мюнхена. 192 человека – еврейские дети, подростки, женщины и мужчины, содержавшиеся в психиатрических клиниках Баварии, единственно по причине своей расовой принадлежности были отнесены к «недостойным жизни» и переправлены из больницы Эгльфинг-Хаар в одну из «фабрик смерти» – замок Хартхайм в Австрии. Умерщвление душевнобольных в Хартхайме стало первым случаем массового убийства и послужило прологом к Холокосту.

Рабочая группа «Психиатрия и медицинский уход в Мюнхене эпохи национал-социализма» исследует медицинские преступления того времени совместно с Центром документации эпохи национал-социализма. В 75-летнюю годовщину первого массового убийства исследователи решили оживить память о произошедшем. Сначала в клинике ISAR состоялось чтение списка имён погибших, а затем в Центре документации состоялось чтение доклада «От эвтаназии до окончательного решения», на котором присутствовали в том числе и родственники жертв. Модератором встречи в Документационном центре выступила Эллен Прессер, руководитель культурного представительства Израиля.

Промедление

«Депортации и умерщвление пациентов-евреев является темой, работа над которой началась очень с большим запозданием и явной неохотой. Тем важнее сохранить память об этих событиях и извлечь из них правильный урок», – убеждена Шарлотта Кноблох, президент культурного представительства. 

Геррит Хоендорф, психиатр и историк медицины из Института Истории и Этики медицины Технического Университета Мюнхена, рассказал на своём докладе, какая цепочка событий предшествовала систематическому истреблению душевнобольных, и какую роль в этом сыграли врачи. Сначала, как рассказывает Хоендорф, психиатрия сфокусировалась на «расовой гигиене народного тела». Физическим воплощением возникших тогда идей стала программа принудительной кастрации. В середине тридцатых шли активные дебаты об эвтаназии как медицинском варианте «окончательного решения» проблемы неизлечимо больных. Тогда же активно обсуждался вопрос о праве на жизнь для хронически больных пациентов.

Жизнь, недостойная быть прожитой

Концепция «Недостойных жизни» нашла множество поклонников среди психиатров, рассказывает Хоенштайн, и почти не встретила открытого протеста. В докладе были упомянуты психолог Альфред Хохе и юрист Карл Биндинг, которые уже в 1920 потребовали «разрешить прекращение жизни, недостойной быть прожитой», если речь идёт о пациентах «душевно мертвых» (не приходящих в сознание – УИ) или «живом балласте». С приходом к власти нацистов в 1933 в больницах и лечебных учреждениях стали распространять пропагандистские карикатуры, изображавшие «неполноценных» и людей с наследственными заболеваниями.

Руководили систематическим убийством больных из дома по адресу Тиргартен 4 в Берлине, где было расположено одно из подразделений канцелярии Гитлера. Название улицы и номер дома вошли в сокращённом виде в название самой операции – «Программа умерщвления „Т-4”». Психиатры-оценщики принимали решение о жизни и смерти, основываясь на перечне признаков, который помещался на одностраничном бланке. Родственники жертв программы T-4 получали так называемые «письма соболезнования», которые должны были «облегчить горечь утраты». В сумме жертвами эвтаназии стали порядка 300 000 человек, в том числе – детей и подростков.

Больница Эгльфинг-Хаара была перевалочным пунктом, откуда 193 пациентов-евреев, собранных со всей Баварии, отправили на смерть. Под управлением убеждённого национал-социалиста и врача Германа Пфаннмюллера больница превратилась в пункт сортировки и уничтожения.

В рамках программы Т-4 подряка 2100 человек отправились в газовые камеры Графенека и Хартхайма. Помимо собственных пациентов больницы, порядка 900 человек из прицерковных лечебных учреждений должны были проследовать по тому же пути. Смерть была вечным спутником больниц. В одном только «детском отделении» порядка 300 детей были убиты лекарственной передозировкой, 440 человек были заморены голодом в так называемых «голодных палатах». Из-за передозировок, лишения пищи и халатностей в Эгльфинг-Хааре погибло порядка 1400 взрослых пациентов. Ещё 35 человек были переправлены отсюда прямиком в Дахау.

Судьба душевнобольных при национал-социалистах долгое время была табуированной темой. Только в ноябре 2011 года немецкая психиатрия дала произошедшему официальную оценку. В самой больнице Эгльфинг-Хаар после падения нацистского режима старались держаться от этой темы подальше. После 1945 года в «Детском отделении» и обеих «голодных палатах» принимали пациентов как ни в чём ни бывало, без единого упоминания о том, что здесь творилось при нацистах. Только в 1990 году на территории больницы был установлен памятник работы скульптора Йозефа Гольвитцера, напоминающий о жертвах эвтаназии.
 

 

Перевёл: Семён Шешенин

13 ноября 2015
Программа T-4: пролог к Холокосту
Перевод

Похожие материалы

25 августа 2014
25 августа 2014
Главной темой проекта является влияние Первой мировой войны на современность. Авторы статей размышляют, что война столетней давности значит для нынешних жителей Европы, Азии, Америки. В рамках проекта корреспонденты запечатлели сегодняшнее состояние мест былых сражений. Для данного проекта были отобраны и подробно аннотированы и архивные публикации NYT – несколько наиболее значимых номеров, освещающих важнейшие повороты в войне с 29 июня 1914 г. по 10 ноября 1918 г.
14 ноября 2013
14 ноября 2013
Запись доклада на конференции «Память о Холокосте в современной Европе». 25 – 26 сентября 2013 г., Международный Мемориал, Москва
3 декабря 2010
3 декабря 2010
Фотоэкскурсия в тюрьму Министерства государственной безопасности ГДР (Штази)
9 июня 2015
9 июня 2015
Интервью с дочерью известной переводчицы Норы Галь, которая, готовясь к встрече с корреспондентом «Уроков истории», сделала несколько открытий в семейном архиве.

Последние материалы